Гидроцилиндры средней серии CH до 200 мм, 250 бар

Гидроцилиндры средней серии CH до 200 мм, 250 бар

полное описание в PDF Скачать

ЦИЛИНДРЫ СЕРИИ CH

Стандарты ISO6020 / 2 DIN24554

Рабочее давление 21 МПа

Максимальное давление 25 МПа

Диапазон рабочих температур от -20 до 80°С

Допуск на шток 0... 1,2мм при длине штока до 1000мм, 0...2,5мм

для более длинных штоков.

10 типоразмеров, диаметры поршня 25... 200мм

до 3-х вариантов диаметров штока для каждого диаметра поршня

Соответсвуют стандарту ISO 6020/2 - 1991 - DIN 24554

Рабочее давление 21 Мра Максимальное давление до 25 Мра Дапазон рабочих температур от -20 до 80°С Допуск на ход от 0 до 1.2mm для длины хода до 1000mm, от 0 до 2.5mm для более длиноходных 10 типоразмеров гильз, от 25 до 200mm, до 3-х типов штока на один диаметр

ВОЗМОЖНЫЕ ОПЦИИ:

  • Торможение поршня в конце хода цилиндра, регулироемое с двух сторон
  • Дренаж штокового уплотнения
  • Двойные уплотнения штока
  • Широкий набор уплотнений для различных масел и температур
  • Индуктивные датчики контроля конца хода
  • Сапуны с двух сторон цилиндра.

 

shema1

 

ЭЛЕМЕНТ

МАТЕРИАЛ

ЭЛЕМЕНТ

МАТЕРИАЛ

1

Шток

Хромированная сталь

13

Стопорное кольцо

Сталь

2

Грязесъемная манжета

Полиуретан

14

Задняя втулка демпфера

Бронза

3

Фланцы

Сталь

15

Самоконтр, гайка

Сталь

4

Уплотнения штока

Полиуретан/фторопласт

16

Поршневая крышка

Сталь

4,1

2-е уплотнение штока (опция L)

Нитриловая резина

17

Направляющая втулка

Фторопласт

5

Направляющая втулка

Железо

18

Уплотнение поршня

Полиуретан/фторопласт

6

Уплотнительное кольцо

Нитр. рез.+ полиуретан

19

Поршень

Сталь

7

Штоковая крышка

Сталь

20

Поршневой демпфер

Сталь

8

Уплотнительное кольцо

Нитр. рез.+ полиуретан

21

Упорная втулка

Сталь

9

Гильза

Сталь

22

Корпус дросселя

Сталь

10

Шпилька

Сталь

23

Регулированный винт

Сталь

11

Штифт

Сталь

24

Контргайка

Сталь

12

Плунжер поршн. демпфера

Сталь

25

Уплотнительное кольцо

Нитриловая резина

Технические характеристики 

Перед заказом цилиндра 

Не превышайте максимальное давление для данного типа цилиндра.

Рекомендуем выбирать цилиндры с ходом немного больше (на несколько мм) чем требуемый рабочий ход, для предупреждения использования демпферов как ограничители конца хода. Проверьте чтобы уплотнения соответствовали условиям эксплуатации: типу рабочей жидкости, температуре и скорости.

ГИДРОЦИЛИНДРЫ СЕРИИ сн
Эти цилиндры по размерам соответсвуют стандарту ISO 6020/2 - DIN 24554
- изготавливаются по CNC технологии из высококачественных материалов, это обеспечивает высокую надежность и долговечность
- стандартизация узлов гидроцилиндра существенно облегчает ремонт
- могут быть укомплектованны демпферами с двух сторон.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ЦИЛИНДРОВ СЕРИИ СН
- максимальное давление до 25 Мра (250 bar)
- рабочее давление до 21 Мра (210 bar)

ГИЛЬЗА ЦИЛИНДРА
- изготавливаются из высококачественных, горячекатанных и холоднотянутых, стальных труб,
с последующей шлифовкой внутренней поверхности (шероховатость Rd < 0.4 мкм)

ШТОК
- штоки изготавливаются из высококачественной хромированной стальи, с минимальным напряжением
пластической деформации 700 Н/мм? Специальная поверхностная обработка обеспечивает защиту от
повреждений и долгий срок службы уплотнений. Максимальная величина шероховатостей 0,2 мкм.

КРЫШКА ЦИЛИНДРА
- крышки цилиндров производятся из стали, их конструкция обеспечивает соосность между гильзой
цилиндра, направляющей штока и штоком. Увеличенная ширина направляющей снижает нагрузку на
шток при недостатке жидкости.

РАСПОЛОЖЕНИЕ ВХОДНЫХ КАНАЛОВ, САПУНОВ И РЕГУЛЯТОРА ДЕМПФИРОВАНИЯ
Для всех моделей, за исключением PI, входные каналы располагаются на стороне 1, регулятор демпфирования на стороне 3 и сапуны на стороне 2.
Для исполнения PI, входные каналы располагаются на стороне 1, демпфирующее приспособление на стороне 4, сапуны на стороне 2.

ПОРШЕНЬ
- поршень изготавливается из специальных материалов, и специально обработан для обеспечения
соосности между штоковым демпфером, гильзой цилиндра и передней втулкой демпфера.
Кроме этого, благодаря большой площади соприкосновения поршня с гильзой цилиндра, минимизи-руются отклонения штока, которые происходят из-за внешней радиальной нагрузки.

ДЕМПФИРОВАНИЕ В КОНЦЕ ХОДА

Торможение в конце хода цилиндра обычно используется на цилиндрах работающих при скоростях выше > 0,1 м/с, или когда приложена вертикальная нагрузка на цилиндр. Демпфирование также предохраняет оборудование в случае различного рода отказов.

Данная формула позволяет рассчитать максимальную массу демпфирования, исходя из диаметра цилиндра (демпфирующей зоны), подаваемого давления, длины демпфирующей зоны и рабочей скорости хода.

formula 

 

p1 = подаваемое давление   (бар)                               p2 = макс, давление   250 бар

V0 = раб. скорость хода   (м/с)                                     S = Площадь демп. зоны S1 или S2 (cм2)

L1 = Длина демп. зоны Lf1 или Lf2  (мм)                    A = Площадь поршня (cм2)

* Расчет по данной формуле является приближенным

Исходные данные для расчета

Ø поршня(мм)

25

32

40

50

63

80

100

125

160

200

S1(cm2) шток. полости

1,77

3,52

5,50

7,68

13,07

21,98

35,51

51,81

98,94

144,37

S2 (cm2) поршневой полости

4,52

6,91

11,43

18, 5

29, 39

46,45

74,70

118,86

190,79

303,83

Lf1 (mm) перед штока

19

19

28

29

29

29

31

31

35

38

Lf2(mm) зад штока

19

19

28

29

29

29

29

29

40

40

A (cm2)

4,9

8

12,6

19, 6

31,2

50, 3

78,5

122,7

201,1

314,2

 

НАСТРОЙКА ДЕМПФИРОВАНИЯ

Для точной работы демпфирующего устройства, оба конца цилиндра оснащены игольчатыми клапанами, они обозначены на рисунках ниже. Эти устройства предохранены от случайного выкручивания, и оснащены SEAL-LOCKконтргайкой, для обеспечения хорошего уплотнения будьте аккуратны при затягивании гайки после настройки демпфера. В таблице ниже указаны тип и размеры этих устройств, в зависимости от диаметра цилиндра.

demp

Ø поршня

Тип

Н

(мм)

СН

(мм)

СП

(мм)

25-32

A

10

10

3

40 - 200

B

18

17

5

 

 

НАПРАВЛЯЮЩИЕ ВТУЛКИ

Цилиндры с длиной хода   >   1000мм должны быть укомплектованы направляющими втулками, для предупреждения заклинивания, перегрузок и преждевременного износа.

Таблица справа показывает длину направляющей втулки в зависимости от длины хода.

шток

(мм)

1001

• •

1500

1501

• •

2000

2001

• •

2500

2501

• •

3000

Втулка

1

2

3

4

Длина

(мм)

50

100

150

200

УПЛОТНЕНИЯ

Исходя из особых условий эксплуатации гидроцилиндров таких, как скорость, рабочая жидкость и температура, стандартные   уплотнения   могут   быть   выбраны   в   соответствии   с   рекомендациями производителя. Места под уплотнения в наших гидроцилиндрах соответствуют требованиям стандарта ISO 7425. Это обеспечивает работу в тяжелонагруженных режимах таких, как очень низкая или очень большая скорости, непрерывная работа, минеральные или синтетические жидкости производителя. Типы уплотнений, соответствующих определенным условиям, указаны далее.

ТИП А (СТАНДАРТНОЕ),обычно применяется в случае отсутствия особых требований, хорошая

герметичность при низких давлениях, используется при скоростях до 0,5 м/с, при температурах от -20 до +80°С, применяется для работы на минеральном масле, воздухе, азоте.

ТИП В   (анти-фрикционное) не рекомендуется, когда положение штока должно быть удержано в

определенном   положении,   и   рекомендуется   при   скоростях  до 4м/с,   при   температурах от  -20  до   +80°C,   применяется   для   работы   на   минеральном   масле,   воздухе, азоте.

ТИП  С  (анти-фрикционное,  витон)  не  рекомендуется,   когда положение  штока должно  быть удержано

в определенном  положении,  и  рекомендуется     при     скоростях до 4м/с,  при  температурах

от -20 до  +135°С,     применяется для  работы     на     пожаробезопасных жидкостях на основе фосфатно-кислых эфирах.

ТИП Е (CGR + PTFE) не рекомендуется, когда положение штока должно быть удержано в определенном положении, и рекомендуется при скоростях до 4м/с, при температурах от -20 до +60°C, применяется для работы на водных гликолях.

ВХОДНЫЕ КАНАЛЫ

Для    того,    чтобы    уменьшить    какую-либо    турбулентность    и    гидроудар в трубах, соединяющих гидроцилиндры,    настолько,    насколько это возможно, мы рекомендуем, чтобы скорость масла не превышала 6 м/с. Максимально соответствующая этому требованию скорость жидкости в каналах, показана в таблице.

ДИАМ. ВХОДНЫХ КАНАЛОВ

1/4”

3/8”

1/2”

3/4”

1”

1 %"

МАКС. СКОРОСТЬ ПОТОКА (л/мин)

14

28

48

63

102

162

САПУН

Сапуны, по вашему требованию, могут быть установлены с двух сторон гидроцилиндра. Сапун установлен заподлицо, что обеспечивает защиту от случайных выкручиваний.

Для выпуска воздуха ослабьте винт, дождитесь появления масла и аккуратно затяните винт.

ДРЕНАЖ

Дренаж на уплотнении штока, несомненно, лучше обеспечивает герметичность при высокой скорости, в частности в цилиндрах со штоком > 2000мм или в исполнениях, когда штоковая полость постоянно под давлением. Дренажный канал (1/8") обычно расположен на той же оси, что и подводящий канал, и должен соединяться непосредственно с баком. За дополнительной информацией, пожалуйста, обратитесь в технический отдел.

ДАТЧИКИ ПОЛОЖЕНИЯ

Для контроля положения штока могут быть использованы датчики, вмонтированные в крышки гидроцилиндра. Рабочая температура от -25 до +80°C. Допустимое давление 350 бар. Датчик постав­ляется с встроенным усилителем (питание постоянного тока от 10 до 30 В), аналоговый выходной транзистор p-n-р до 200мА максимум. В комплекте разъем и кабель (4м). Датчики могут быть установлены на стороне 2 как на штоковых, так и на поршневых крышках для диаметров поршней до 200мм. Они регистрируют крайнее положение поршня.

Диаметр поршня (mm)

DB max (mm)

DC  max (mm)

40

77

67

50

75

71

63

72

65

80

74

71

100

73

65

125

71

51

160

71

34

200

67

20

 

Технические хар-ки датчика:

Рабочая температура          -25 +80 С

Напряжение                        10-30 V

Ток                                     200 мА

Исполнение                        р-п-р

 

dat 

ОГРАНИЧЕНИЯ

в OAи FAисполнениях датчик монтируется в крышку гидроцилиндра со стороны 3, при этом установка устройства регулятора демпфера невозможна.

в   PI   исполнениях   (диаметр поршня 40 - 50 - 63),   перед   креплением   цилиндра   на лапы необходим

демонтаж датчиков. Для всех диаметров, в случае наличия сапуна,   датчики   установлены   со стороны

устройства регулировки демпфера.

в Opи FPисполнениях датчик монтируется   на   поршневой   крышке со   стороны 3 в сторону входного

канала,   что   не   позволяет   установить   устройство   регулятора   демпфера    для   диаметров поршня

25 и 32мм, датчики положения не предусматриваются.

ПРЕДЕЛЬНАЯ НАГРУЗКА 

Когда цилиндр работает на сжатие, не допускайте превышение предельной нагрузки. Таблица 1 показывает наиболее общие типы ограничений. Каждый из них связан с коэффициентом K. Максимальный ход цилиндра Lумножается на коэффициент K, получается величина Lv (приведенный ход, Lv = L*K). График 2 показывает зависимость минимального диаметра штока от нагрузки. Точка пересечения Lv (взятая в мм)и действующей силы F (взятая в кН) должна быть ниже характеристической кривой для данного штока.

Пример: гидроцилиндр CD63/28/750/FA/00B (передний фланец) с усилием на штоке 55 кН. В таблице 1  показан коэффициент K, для данного типа монтажа K = 2, приведенный ход Lv = L*KLv = 750*2 = 1500 м. На графике 2 вы можете проверить, находиться ли точка пересечения Lvи Fниже кривой с диаметром штока O 28мм. Так как условия устойчивости не обеспечиваются, принимаем диаметр штока O 45мм. Следовательно, может быть выбран гидроцилиндр CD63/45/750FA00B, для которого условия устойчивости обеспечиваются.

 


Страна производитель Италия

Дополнительное описание

ВАРИАНТЫ ИСПОЛНЕНИЯ КОНЦА ШТОКА

Исполнение конца штока – тип M и D

Для всех гидроцилиндров, кроме FA (с передним фланцем)

1

Исполнение конца штока – тип M и D

Для гидроцилиндров FA (с передним фланцем) ISOME5

2

Исполнение конца штока – тип F

Для всех гидроцилиндров, кроме FA (с передним фланцем)

3

Исполнение конца штока – тип F

Для гидроцилиндров FA (с передним фланцем) ISOME5

4

 

Ø

N° штока

MM шток

Тип ISO 6020/2 (1991)

Тип D DIN 24554

Тип F

B

D

NA

WF

WH

VE

VJ

Только присоединение FA

KK

A

KK

A

KF

A

VL min

RD     

VJ    

WE

25

1

12

M10x1,25

14

M10x1,25

14

M8x1

14

24

10

11

25

15

16

6

3

38

6

10

2

18

M14x1,5

18

M10x1,25

14

M12x1,25

18

30

15

17

25

15

16

6

32

1

14

M12x1,25

16

M12x1,25

16

M10x1,25

16

26

12

13

35

25

22

12

3

42

12

10

2

22

M16x1,5

22

M12x1,25

16

M16x1,5

22

34

18

21

35

25

22

12

40

1

18

M14x1,5

18

M14x1,5

18

M12x1,25

18

30

15

17

35

25

22

6

3

62

12

10

2

28

M20x1,5

28

M14x1,5

18

M20x1,5

28

42

22

26

35

25

22

12

50

1

22

M16x1,5

22

M16x1,5

22

M16x1,5

22

34

18

21

41

25

25

9

4

74

9

16

2

36

M27x2

36

M16x1,5

22

M27x2

36

50

30

34

41

25

25

9

3*

28*

M20x1,5

28

-

-

M20x1,5

28

42

22

26

41

25

25

9

63

1

28

M20x1,5

28

M20x1,5

28

M20x1,5

28

42

22

26

48

32

28

12

4

75

12

16

2

45

M33x2

45

M20x1,5

28

M33x2

45

60

39

43

48

32

29

13

88

13

3*

36*

M27x2

36

-

-

M27x2

36

50

30

34

48

32

29

13

80

1

36

M27x2

36

M27x2

36

M27x2

36

50

30

34

51

31

29

9

4

82

9

20

2

56

M42x2

56

M27x2

36

M42x2

56

72

48

54

51

31

29

9

105

3*

45*

M33x2

45

-

-

M33x2

45

60

39

43

51

31

29

9

100

1

45

M33x2

45

M33x2

45

M33x2

45

60

39

43

57

35

32

10

5

92

10

22

2

70

M48x2

63

M33x2

45

M48x2

63

88

62

68

57

35

32

10

125

3*

56*

M42x2

56

-

-

M42x2

56

72

48

54

57

35

32

10

125

1

56

M42x2

56

M42x2

56

M42x2

56

72

48

54

57

35

32

10

5

105

10

22

2

90

M64x3

85

M42x2

56

M64x3

85

108

80

88

57

35

32

10

150

3*

70*

M48x2

63

-

-

M48x2

63

88

62

68

57

35

32

10

160

1

70

M48x2

63

M48x2

63

M48x2

63

88

62

68

57

32

32

7

5

125

7

25

2

110

M80x3

95

M48x2

63

M80x3

95

133

100

108

57

32

32

7

170

3*

90*

M64x3

85

-

-

M64x3

85

108

80

88

57

32

32

7

200

1

90

M64x3

85

M64x3

85

M64x3

85

108

80

88

57

32

32

7

5

150

7

25

2

140

M100x3

112

M64x3

85

M100x3

112

163

128

138

57

32

32

7

210

3*

110*

M80x3

95

-

-

M80x3

95

133

100

108

57

32

32

7

*Диаметры, отличающиеся от стандартов ISO-DIN

5 1

5 3

5 3

 

 

Диаметр

Поршня, мм

AA

BB

DD

E

ЕЕ

KB

TG

WH

ZJ

Y

PJ

25

40

19

M5x0,8

40*

1/4"

6,8

28,3

15

114

50

53

32

47

24

M6x1

45*

1/4"

7,8

33,2

25

128

60

56

40

59

35

M8x1

60

3/8"

10,6

41,7

25

153

62

73

50

74

46

M12x1,25

75

1/2"

14,8

52,3

25

159

67

74

63

91

46

M12x1,25

90

1/2"

14,8

64,3

32

168

71

80

80

117

59

M16x1.5

115

3/4"

18

82,7

31

190

77

93

100

137

59

M16X1.5

126

3/4"

18

96,9

35

203

82

101

125

178

81

M22x1,5

165

1"

25

125,9

35

232

86

117

160

219

92

M27x2

196

1"

30,8

154,9

32

245

86

121

200

269

115

M30x2

240

1 1/4"

33,2

190,2

32

299

98

158,5

*Для цилиндров с диаметром поршня 25мм и 32мм, передняя крышка увеличена на 5мм для удобного подключения к штоковой полости.

 

6 3

6 2

6 3

 

Диаметр

Поршня, мм

E

ЕЕ

F

FB

G

J

KB

LH

R

SB

ss

ST

SW

TO

TS

uo

us

WE

WF

WH

xs

ZB

ZJ

Y

PJ

25

40*

1/4"

10

5,5

25

25

6,8

19

27

6,6

73

8,5

8

51

54

65

72

16

25

15

33

121

114

50

53

32

45*

1/4"

10

6,6

25

25

7,8

22

33

9

73

12,5

10

58

63

70

84

22

35

25

45

136

128

60

56

40

60

3/8"

10

11

38

38

10,6

31

41

11

98

12,5

10

87

83

110

103

22

35

25

45

164

153

62

73

50

75

1/2"

16

14

38

38

14,8

37

52

14

92

19

13

105

102

130

127

25

41

25

54

174

159

67

74

63

90

1/2"

16

14

38

38

14,8

44

65

18

86

26

17

117

124

145

161

29

48

32

65

183

168

71

80

80

115

3/4"

20

18

45

45

18

57

83

18

105

26

17

149

149

180

186

29

51

31

68

208

190

77

93

100

126

3/4"

22

18

45

45

18

63

97

26

102

32

22

162

172

200

216

32

57

35

79

221

203

82

101

125

165

1"

22

22

58

58

25

82

126

26

131

32

22

208

210

250

254

32

57

35

79

257

232

86

117

160

196

1"

25

26

58

58

30,8

101

155

33

130

38

29

253

260

300

318

32

57

32

86

276

245

86

121

200

240

1 1/4"

25

33

76

76

33,2

122

190

39

172

44

35

300

311

360

381

32

57

32

92

332

299

98

158,5

*Для цилиндров с диаметром поршня 25мм и 32мм, передняя крышка увеличена на 5мм для удобного подключения к штоковой полости.

 

7 1

7 2

7 3

 

Диаметр

Поршня, мм

св

CD

cw

cx

E

ЕЕ

ЕР

EW

EX

L

LR

LT

MR

MS

WH

xc

xo

Y

PJ

25

12

10

6

12

40*

1/4"

8

12

10

13

12

16

12

20

15

127

130

50

53

32

16

12

8

16

45*

1/4"

11

16

14

19

17

20

17

22,5

25

147

148

60

56

40

20

14

14

20

60

3/8"

13

20

16

19

17

25

17

29

25

172

178

62

73

50

30

20

15

25

75

1/2"

17

30

20

32

29

31

29

33

25

191

190

67

74

63

30

20

15

30

90

1/2"

19

30

22

32

29

38

29

40

32

200

206

71

80

80

40

28

20

40

115

3/4"

23

40

28

39

34

48

34

50

31

229

238

77

93

100

50

36

25

50

126

3/4"

30

50

35

54

50

58

50

62

35

257

261

82

101

125

60

45

30

60

165

1"

38

60

44

57

53

72

53

80

35

289

304

86

117

160

70

56

35

80

196

1"

47

70

55

78

59

107

59

98

32

308

337

86

121

200

80

70

40

100

240

1 1/4'

57

80

70

97

78

131

78

120

32

381

415

98

158,5

*Для цилиндров с диаметром поршня 25мм и 32мм, передняя крышка увеличена на 5мм для удобного подключения к штоковой полости.

 

8 1

8 2

 

Примечание: передний фланец цилиндров с диаметром поршня от 100 до 200мм выполнен как одно целое с фланцем цапфы, при этом шпильки крепятся в тело переднего фланца на резьбе.

8 3

Примечание: шпильки цилиндров с диаметром поршня от 100 до 200мм крепятся в тело заднего фланца на резьбе, при этом размер ZB=ZJ1

Диаметр

Поршня, мм

BD

E

ЕЕ

KB

TC

TD

TL

TM

UW

WH

XG

XJ

xvmin

xvmax

ZJ

ZJ1

ZB

Y

PJ

25

20

40*

1/4"

6,8

38

12

10

48

46

15

44

101

82

72+stroke

114

-

121

50

53

32

25

45*

1/4"

7,8

44

16

12

55

53

25

54

115

96

82+stroke

128

-

136

60

56

40

30

60

3/8"

10,6

63

20

16

76

74

25

57

134

107

88+stroke

153

-

164

62

73

50

40

75

1/2"

14,8

76

25

20

89

87

25

64

140

117

90+stroke

159

-

174

67

74

63

40

90

1/2"

14,8

89

32

25

100

98

32

70

149

132

91+stroke

168

-

183

71

80

80

48

115

3/4"

18

114

40

32

127

125

31

76

168

147

99+stroke

190

-

200

77

93

100

58

126

3/4"

18

127

50

40

140

138

35

71

187

158

107+stroke

203

216

-

82

101

125

68

165

1"

25

165

63

50

178

175

35

75

209

180

109+stroke

232

244

-

86

117

160

88

196

1"

30,8

203

80

63

215

212

32

75

230

198

104+stroke

245

273

-

86

121

200

108

240

1 1/4"

33,2

241

100

80

279

276

32

85

276

226

130+stroke

299

331

-

98

158,5

*Для цилиндров с диаметром поршня 25мм и 32мм, передняя крышка увеличена на 5мм для удобного подключения к штоковой полости.

 9 1

9 2

 

Диаметр

Поршня, мм

AA

BG min

E

ЕЕ

KB

RT

TG

WH

WH1

ZJ

Y

Y1

PJ

25

40

8

40*

1/4"

6,8

M5x0,8

28,3

15

15

114

50

50

53

32

47

9

45*

1/4"

7,8

M6x1

33,2

25

25

128

60

60

56

40

59

12

60

3/8"

10,6

M8x1,25

41,7

25

25

153

62

62

73

50

74

18

75

1/2"

14,8

M12x1,75

52,3

25

25

159

67

67

74

63

91

18

90

1/2"

14,8

M12x1,75

64,3

32

32

168

71

71

80

80

117

24

115

3/4"

18

M16x2

82,7

31

31

190

77

77

93

100

137

24

126

3/4"

18

M16X2

96,9

35

35

203

82

82

101

125

178

27

165

1"

25

M 22x2,5

125,9

35

35

232

86

86

117

160

219

32

196

1"

30,8

M27x3

154,9

32

25

245

86

79

121

200

269

40

240

1 1/4"

33,2

M30x3,5

190,2

32

28

299

98

94

158,5

*Для цилиндров с диаметром поршня 25мм и 32мм, передняя крышка увеличена на 5мм для удобного подключения к штоковой полости.

 

10 1

10 2

10 3

 

Диаметр

Поршня, мм

E

ЕЕ

F

FB

G

LH

R

SB

ST

SV

sw

TO

TS

uo

us

WE

WF

WH

xs

ZM

Y

PJ1

25

40*

1/4"

10

5,5

40

19

27

6,6

8,5

88

8

51

54

65

72

16

25

15

33

154

50

54

32

45*

1/4"

10

6,6

40

22

33

9

12,5

88

10

58

63

70

84

22

35

25

45

178

60

58

40

60

3/8"

10

11

45

31

41

11

12,5

105

10

87

83

110

103

22

35

25

45

195

62

71

50

75

1/2"

16

14

45

37

52

14

19

99

13

105

102

130

127

25

41

25

54

207

67

73

63

90

1/2"

16

14

45

44

65

18

26

93

17

117

124

145

161

29

48

32

65

223

71

81

80

115

3/4"

20

18

50

57

83

18

26

110

17

149

149

180

186

29

51

31

68

246

77

92

100

126

3/4"

22

18

50

63

97

26

32

107

22

162

172

200

216

32

57

35

79

265

82

101

125

165

1"

22

22

58

82

126

26

32

131

22

208

210

250

254

32

57

35

79

289

86

117

160

196

1"

25

26

58

101

155

33

38

121

29

253

260

300

318

32

57

32

86

293

86

121

200

240

1 1/4'

25

33

76

122

190

39

44

169

35

300

311

360

381

32

57

32

92

353

98

157

*Для цилиндров с диаметром поршня 25мм и 32мм, передняя крышка увеличена на 5мм для удобного подключения к штоковой полости.

Примечание: передний фланец цилиндров с диаметром поршня от 100 до 200мм выполнен как одно целое с фланцем цапфы, при этом шпильки крепятся в тело переднего фланца на резьбе.

 

11 1

11 2

 

Диаметр

Поршня, мм

BD

E

ЕЕ

ТС

TD

TL

TM

UW

WH

XG

xvmin

xvmax

ZM

Y

PJ1

25

20

40*

1/4"

38

12

10

48

46

15

44

82

72+stroke

154

50

54

32

25

45*

1/4"

44

16

12

55

53

25

54

96

82+stroke

178

60

58

40

30

60

3/8"

63

20

16

76

74

25

57

107

88+stroke

195

62

71

50

40

75

1/2"

76

25

20

89

87

25

64

117

90+stroke

207

67

73

63

40

90

1/2"

89

32

25

100

98

32

70

132

91+stroke

223

71

81

80

48

115

3/4"

114

40

32

127

125

31

76

147

99+stroke

246

77

92

100

58

126

3/4"

127

50

40

140

138

35

71

158

107+stroke

265

82

101

125

68

165

1"

165

63

50

178

175

35

75

180

109+stroke

289

86

117

160

88

196

1"

203

80

63

215

212

32

75

198

104+stroke

293

86

121

200

108

240

1 1/4"

241

100

80

279

276

32

85

226

125+stroke

353

98

157

*Для цилиндров с диаметром поршня 25мм и 32мм, передняя крышка увеличена на 5мм для удобного подключения к штоковой полости.

Если Вы не смогли найти на нашем сайте продукцию с интересующими техническими параметрами просим связаться с нашими специалистами и они предложат Вам несколько вариантов, которые могли не попасть в разделы сайта.